Comment transformer un tricot à plat en circulaire ? (modèle de pull)
Tuto pour transformer un tricot à plat en circulaire (pull)
Transformer un tricot à plat en circulaire… Cette idée séduit les adeptes du tricot en rond et les allergiques aux coutures 🧶
Vous détestez le jersey en allers retours (😱 brr les rangs envers….) ? Pire encore, tricoter plusieurs pièces séparément pour les coudre ensuite vous donne de l’urticaire ? On vous comprend tout à fait !
Mais comment faire si vous avez jeté votre dévolu sur un patron de pull à plat ?… C’est simple : convertissez-le pour le tricoter en rond ! Vous verrez, dans la plupart des cas, c’est même plutôt facile 😉 Il faut juste bien se concentrer et prendre le temps avant de commencer le tricot.
Sans plus attendre, voici tous nos conseils et astuces pour transformer un tricot à plat en circulaire :
Comment transformer un tricot à plat en circulaire ? Conseils de base
Même s’il présente un réel intérêt pour certains projets, le tricot à plat est boudé par la majorité des tricoteurs adeptes des aiguilles circulaires.
Et comment les en blâmer ?!
- Eviter les coutures et assemblages de pièces.
- Pouvoir facilement essayer l’ouvrage en cours de tricot.
- Tricoter le jersey uniquement avec des mailles endroit.
- Avoir tout le projet sur ses aiguilles circulaires.
- Tricoter sans interruption, toujours dans le même sens, sans avoir besoin de tourner l’ouvrage à chaque rang.
- Garder une belle continuité de motifs avec une laine auto-rayante…
Il y a plein de bonnes raisons de préférer un modèle de tricot en rond plutôt qu’en allers retours !
***
⚠️ Petit bémol toutefois : certains modèles à plat ne sont pas adaptés au tricot circulaire. On pense notamment à :
- Quelques motifs et points spéciaux (comme l’intarsia) ne fonctionnent qu’en allers retours.
- Les coutures offrent une meilleure tenue aux ouvrages très épais et lourds (gros pulls, vestes, gilets doudous…). Dès lors, les tricoter en circulaire sans couture n’est pas une bonne idée…
Avant de voir en détail comment convertir un modèle à plat en circulaire, voici plusieurs conseils généraux :
📝 Convertissez tout le modèle avant de commencer à le tricoter
Avant de tricoter n’importe quel ouvrage, on vous conseille toujours de lire TOUT le patron avant de commencer. Cela réduit le risque d’erreurs et les mauvaises surprises en cours de tricot.
Eh bien là, c’est encore plus indispensable ! Il faut que vous lisiez en détail tout le modèle et que vous le convertissiez avant de démarrer le projet.
Prenez donc un moment pour comprendre la construction, les points, les manipulations spéciales, les augmentations / diminutions, les coutures ou encore les finitions.
Puis, adaptez tout cela pour passer d’un tricot à plat à un tricot en rond.
👉 Notre conseil tricot :
Réécrivez tout le patron avant même de faire votre échantillon. Ainsi, vous n’aurez qu’à suivre les instructions sans vous embêter à faire des modifications au fur et à mesure.
⭕ Tricotez un échantillon en rond
Ensuite, il faut tricoter votre échantillon en rond.
De manière générale, on recommande vivement de faire un échantillon avant de tricoter un gros vêtement (genre pull ou gilet).
Cette étape permet de vérifier le rendu, pour ensuite adapter le numéro d’aiguilles et/ou la taille à tricoter si besoin.
Si vous voulez transformer un tricot à plat en circulaire, c’est encore plus important ! Cette fois, tricoter un échantillon en rond permet de vérifier :
- Les dimensions par rapport au modèle (nombre de mailles et de rangs pour 10 cm).
- Le rendu des mailles (motifs, points spéciaux, densité / souplesse du tissu, etc.).
- L’exactitiude de la conversion des points. Notamment au niveau de l’inversion de mailles endroit / envers, des augmentations / diminutions, etc.
- La tension, qui diffère souvent entre le tricot en allers retours et en circulaire.
❌ Supprimez les mailles lisière inutiles
Maintenant, passons aux adaptations du modèle.
D’abord, il faudra supprimer les mailles lisière initialement prévues pour les coutures (que vous ne ferez pas, du coup). C’est-à-dire les mailles sur les côtés du corps et au niveau des raglans.
Par contre, il faudra garder les mailles lisière au niveau des bordures de l’ouvrage. Celles-ci seront utiles pour les finitions, notamment au niveau du cou ou de la bande boutonnage (dans le cas d’un gilet).
👉 Notre conseil tricot :
Placez des marqueurs aux endroits correspondant à des coutures dans le modèle d’origine. Ils vous guideront et vous aideront à mieux vous repérer pendant le tricot.
🔝 Conservez le sens du tricot
Dans l’idéal, il vaut mieux conserver le même sens de tricot, qui est souvent de bas en haut dans un modèle à plat.
La conversion sera bien plus simple car vous devrez adapter moins d’éléments. Et vous obtiendrez ainsi un patron de tricot circulaire en bottom up. Cependant, vous apprécierez peut-être d’inverser le sens du tricot pour les manches. Les faire de l’épaule jusqu’au poignet est souvent plus confortable !
Et bien sûr, les tricoteurs plus audacieux pourront se lancer dans une conversion complète du modèle 😉 Il faudra alors :
- Remplacer les montages par des rabattages (et vice versa).
- Intervertir augmentations et diminutions.
Dans les 2 cas, veillez alors à choisir des techniques qui offrent un rendu similaire.
Schéma d’un pull en raglan tricoté en rond (du haut vers le bas)
👉 Notre conseil tricot :
Attention, certains motifs ne fonctionnent que dans un sens (dentelle, jacquard, torsade…). Si vous les tricotez de haut en bas alors qu’ils sont conçus pour se faire de bas en haut, vous n’obtiendrez pas le même rendu.
D’où l’intérêt de faire des tests avec un échantillon 😉
🔀 Adaptez les points
Passer des allers retours au tricot en rond implique également d’adapter les points.
Un tour sur 2 (c’est-à-dire sur les rangs envers / pairs dans le modèle à plat), il s’agit alors de :
- Inverser le type de mailles. Typiquement en jersey, vous ne ferez que des mailles endroit en circulaire. A l’inverse, le point mousse en rond se fait en alternant un tour de mailles endroit et un tour envers. Et pour des côtes, vous tricoterez les mailles comme elles se présentent. C’est aussi le cas des rangs « de repos » dans les motifs de dentelle ou de torsades.
- Adapter l’orientation des augmentations et diminutions lorsqu’elles se trouvent sur un rang pair.
- Transformer les montages et rabattages de mailles des extrémités (corps, manches) en augmentations et diminutions.
Ces manipulations demandent un peu de gymnastique mentale. Alors mieux vaut les anticiper avant de faire une erreur en cours de route 😅
🔎 Modifiez les diagrammes
Si le patron inclut des diagrammes, il faudra lire toutes les lignes de droite à gauche. En effet, vous tricoterez en rond toujours dans le même sens, et non en allers retours.
👉 Notre conseil tricot :
Et si besoin, prenez aussi le temps de convertir les diagrammes, au même titre que le reste du modèle. Parfois, il ne suffit pas d’adapter le sens de lecture ; il faut aussi changer certains points.
Une fois de plus, entraînez-vous sur un échantillon pour être sûr(e) du rendu.
↪️ Enfin, notez qu’il est impossible de tricoter l’intarsia en rond. Même si vous convertissez un tricot à plat en circulaire, il faudra faire des rangs raccourcis pour reproduire les allers retours.
1️⃣ Le corps du pull
Allez, après tout ce blabla (mais un peu long, mais nécessaire 😏), passons à la pratique.
Pour transformer un tricot à plat en circulaire, on commence donc par le corps du pull qui se fait de bas en haut.
Explications détaillées :
Montez alors le nombre de mailles correspondant à l’avant et au dos, en soustrayant les mailles lisière des coutures. En général : 2 devant et 2 derrière, soit 4 au total.
Puis, joignez en rond sans vriller les mailles.
👉 Pour vous aider, vous pouvez placer un marqueur au début du tour et au milieu. Ils marqueront l’emplacement des coutures supprimées.
Ensuite, tricotez le corps de bas en haut en respectant les instructions (converties) du modèle : côtes, point principal, motifs, etc.
Le cas échéant, réalisez aussi les diminutions et augmentations pour marquer la taille.
Lorsque vous atteignez les emmanchures, rabattez les mailles comme l’indique le patron. Attention, déduisez les mailles des côtés que vous avez déjà enlevées (donc 2 par aisselle).
En tricot circulaire, c’est la séparation du corps et des manches.
***
🐾 Etapes :
- Montez m. du dos + m. de l’avant – 4 m. lisière.
- Placez des marqueurs et joignez en rond.
- Tricotez jusqu’aux emmanchures en suivant le modèle.
- Séparation corps / manches : tricotez jusqu’à l’emmanchure 1 ; rab. les m. de l’emmanchure 1 (- 2 m. lisière) ; tricotez jusqu’à l’emmanchure 2 ; rab. les m. de l’emmanchure 2 (- 2 m. lisière).
- Passez aux manches (raglan / marteau ; ou épaules tombantes / manches montées).
2️⃣ Manches raglan et marteau (2 options)
Ensuite, passons aux manches et aux épaules. Dans ce tuto, nous allons distinguer 2 grandes catégories :
- Raglan et manches marteau.
- Manches montées et épaules tombantes.
***
La forme la plus classique est le raglan. Mais les manches marteau ont une construction similaire.
Dans les 2 cas, on diminue progressivement le nombre de mailles de l’emmanchure à l’encolure. Les diminutions se font de chaque côté du buste, devant et dans le dos.
Cependant, le rendu final et le rythme de diminutions diffèrent :
- Le raglan forme un biais depuis l’emmanchure jusqu’à l’encolure.
- La manche marteau forme aussi une diagonale depuis l’emmanchure, mais se termine par une bande droite sur l’épaule.
***
Concrètement, pour faire des manches raglan ou marteau, 2 options se présentent à vous :
⬆️ Option 1 : tricoter les manches à part, puis les joindre au corps
D’abord, vous pouvez tricoter les manches à part, du poignet jusqu’à l’emmanchure. Puis, vous les joignez au corps et continuez le tricot de bas en haut.
C’est l’adaptation la plus simple et directe du modèle à plat. En effet, vous gardez le même sens de tricot et n’avez aucune technique particulière à appliquer.
Explications détaillées :
Vous devrez alors tricoter chaque manche séparément avant de l’assembler au corps. Bien sûr, pensez à enlever les mailles lisière des coutures.
Au niveau de l’aisselle de la manche, rabattez autant de mailles que vous en avez rabattu sur le corps. Puis, joignez les 2manches au corps juste après le tour de séparation. Faites simplement glisser les mailles des manches sur l’aiguille circulaire du corps aux endroits correspondants.
Enfin, il faudra coudre les mailles rabattues du corps et des manches pour fermer les aisselles. C’est l’étape des finitions.
🐾 Etapes :
- Montez les m. du poignet – 2 m. lisière.
- Placez un marqueur de début de tour et joignez en rond.
- Tricotez jusqu’à l’emmanchure en suivant le modèle. Faites toutes les diminutions et augmentations prévues le long de la manche.
- Rabattez autant de m. sur la manche que sur le corps. Le mieux est d’en rabattre autant de chaque côté du marqueur.
- Assemblez les manches et le corps : tricotez le corps jusqu’à l’emmanchure 1 ; faites glisser les m. de la manche 1 sur l’aig. du corps ; tricotez jusqu’à l’emmanchure 2 ; faites glisser les m. de la manche 2 sur l’aig. du corps ; terminez le tour.
- Placez un marqueur de début de rang, et un de chaque côté des manches.
- Continuez à tricoter le haut du buste.
⬇️ Option 2 : tricoter les manches à partir du corps (montage provisoire)
Il est aussi possible de tricoter les manches directement à partir du corps. Et ainsi descendre jusqu’au poignet.
C’est la méthode du pull en top down. Vous avez alors tout votre projet en un seul morceau. Et vous pouvez ajuster plus facilement la longueur des manches.
Sur un raglan ou des manches marteau, elle nécessite néanmoins une mise en place plus complexe. En effet, il faut faire un montage provisoire pour passer du tricot de bas en haut (sens du corps) à un tricot de haut en bas (sens des manches).
Nous vous avons expliqué cette technique du montage provisoire sans crochet, parfaite pour le jacquard. C’est le COWYAK (Cast On with Waste Yarn And Knit).
COWYAK : montage provisoire parfait au tricot (sans crochet)
Explications détaillées :
Calculez d’abord combien de mailles monter. Prenez le nombre total de mailles de l’emmanchure (selon le modèle), puis retirez 2 mailles lisière (couture) et les mailles de l’aisselle (= nombre de mailles rabattues sur le corps).
😉 Si vous avez bien suivi nos conseils, vous aurez déjà fait ce calcul en amont. Au moment de transformer un tricot à plat en circulaire.
Ensuite, sur le corps, quand vous atteignez les mailles rabattues de l’emmanchure 1, montez les mailles provisoires de la manche 1. Montez-les sur un autre câble ou un bout de fil.
Puis, continuez à tricoter juste après les mailles rabattues, jusqu’à celles de l’emmanchure 2. Montez les mailles provisoires de la la manche 2 et terminez le tour.
A partir de là, vous continuez séparément le corps pour former le raglan, et chaque manche. Il suffit de reprendre les mailles montées provisoirement sur une aiguille circulaire et de relever les mailles rabattues au niveau de l’emmanchure.
Placez le marqueur de début de tour au milieu de ces nouvelles mailles et tricotez la manche en suivant votre modèle (adapté de haut en bas, du coup).
🐾 Etapes :
- En amont, calculez le nb. de m. à monter pour chaque manche = m. de l’emmanchure (modèle à plat) – 2 m. lisière (couture) – m. de l’aisselle (= m. rabattues sur le corps).
- Tricotez le corps jusqu’à l’emmanchure 1 ; montez* les m. de la manche 1 (montage provisoire) ; tricotez jusqu’à l’emmanchure 2 ; montez* les m. de la manche 2 (montage provisoire) ; terminez le tour.
- Placez un marqueur de début de rang, et un de chaque côté des manches.
- Tricotez chaque manche : relevez 1/2 des m. rabattues à l’emmanchure 1 ; récupérez les m. provisoires ; placez un marqueur de début de tour ; relevez 1/2 des m. rabattues à l’emmanchure 2.
- Tricotez la manche en suivant votre modèle (converti).
- Continuez à tricoter le haut du buste.
🔺 Epaules et haut du buste
Allez, continuons à remonter sur notre pull en bottom up. Maintenant que vous avez le corps et les manches, il est temps de former le haut du buste et les épaules.
Explications détaillées :
Toujours en suivant votre patron, vous allez donc diminuer des mailles selon un certain rythme (raglan ou épaules marteau). Ces diminutions se font de part et d’autre des marqueurs qui délimitent les manches.
Pour rappel, vous avez déjà soustrait les mailles lisière des manches et du corps. Ici vous n’aurez donc pas à adapter le nombre de diminutions et de mailles.
En parallèle du raglan, il faudra aussi former l’encolure. Ici, il suffit de suivre le patron modifié pour faire les diminutions et éventuels rangs raccourcis. Il est même possible que vous fassiez quelques rangs en allers retours, selon la forme de l’encolure.
Par ailleurs, conservez toutes les mailles lisière prévues pour les finitions du col.
Enfin, si vous remplacez les rabattages du patron à plat par des diminutions, veillez à les orienter dans la bonne direction.
- Avant le marqueur : diminution vers la gauche (GGT = SSK).
- Après le marqueur : vers la droite (2 m. ens. = k2tog).
🐾 Etapes :
- Après la jonction corps / manches, diminuez les m. avant et après les marqueurs selon les instructions du modèle : 2 m. ens. avant le marqueur ; GGT après le marqueur.
- En parallèle, formez l’encolure en suivant le patron.
3️⃣ Manches montées, épaules tombantes (relever les mailles aux emmanchures)
Puis, vous avez les manches montées et à épaules tombantes (drop shoulders). Contrairement au raglan et manches marteau, elles se tricotent une fois le corps entièrement terminé.
Techniquement, vous pourriez tricoter les manches à part pour ensuite les coudre au corps. Vous le feriez alors du poignet jusqu’en haut – comme dans le modèle à plat, mais en circulaire.
Mais dans ce tuto, l’objectif est d’éviter au maximum les coutures.
On va donc choisir l’option la plus simple : relever les mailles de long de l’emmanchure puis tricoter les manches en rond jusqu’au poignet.
Explications détaillées :
Après les emmanchures, vous allez donc continuer à tricoter le haut du corps en allers-retours. Puisque vous faîtes l’avant et le dos séparément, suivez alors le patron d’origine à la lettre.
Conservez également les mailles lisière pour la future encolure et les emmanchures.
Lorsque vous arrivez au sommet des épaules, vous pouvez les fermer en utilisant la technique du remaillage (grafting) ou du rabattage à 3 aiguilles (3-needle bind off). Vous éviterez ainsi quelques points de couture 😉
Puis, relevez les mailles le long de l’emmanchure :
Epaules tombantes. Prenez alors le nombre de mailles que prévoit le modèle pour le haut de la manche. Et déduisez les 2 mailles lisière. Joignez en rond directement et tricotez la manche.- Manches montées. Vous allez relever les mailles le long de l’emmanchure, puis faire des rangs raccourcis pour former l’épaule.
- Calculez d’abord les mailles à relever. Dans le patron à plat, prenez le nombre de mailles du dernier rang de la manche (épaule) – 2 mailles lisière. Ensuite, multipliez par 2 le nombre total de rangs entre l’épaule et l’emmanchure (il s’agit de relever une maille de chacune côté du rang).
- L’addition de ces 2 chiffres vous donne le nombre de mailles à relever. Il correspond au nombre de mailles de l’emmanchure sur le modèle à plat.
- Maintenant, tricotez vos rangs raccourcis en suivant le patron d’origine (puisque vous tricotez alors en allers retours).
- Enfin, quand l’épaule est formée, joignez en rond pour tricoter le reste de la manche.
Enfin, tricotez jusqu’au poignet selon votre modèle adapté (de haut en bas).
Nombre de mailles à relever pour les manches montées
🐾 Etapes :
- Après la séparation corps / manches, tricotez l’avant et le dos du corps en allers-retours en suivant le patron à plat.
- En parallèle, formez l’encolure selon le patron.
- Fermez les épaules avec un remaillage ou un rabattage à 3 aiguilles.
- Relevez les m. le long de l’emmanchure :
- Epaules tombantes : relevez le nb. de m. du modèle – 2 m. lisière. Joignez en rond.
- Manches montées : relevez le nb. de m. du dernier rg de la manche – 2 m. lisière + 2x nb. de rgs jusqu’à l’emmanchure. Formez l’épaule avec des rangs raccourcis, en suivant le modèle d’origine. Joignez en rond.
- Tricotez la manche.
Rabat à 3 aiguilles : étapes 1-2-3
Rabat à 3 aiguilles : étapes 4-5-6
4️⃣ Les finitions (encolure, aisselles)
La dernière étape pour transformer un tricot à plat en circulaire, ce sont les finitions.
Selon la construction du pull, vous n’aurez peut-être aucune finition à faire avant de rentrer les fils.
Mais dans certains cas, vous devrez d’abord vous occuper de l’encolure et des coutures des emmanchures.
L’encolure
Pour les finitions du col, relevez les mailles le long de l’encolure. Puis tricotez la bande de finitions (côtes, i-cord, jersey roulé, ou autre point).
Enfin, terminez avec rabattage suffisamment élastique pour être confortable. Mais assez solide pour offrir une belle tenue.
🧮 Combien de mailles relever pour l’encolure ?
Vous avez 2 possibilités :
- Relever les mailles selon un ratio. Voici des ratios indicatifs pour du jersey, à ajuster selon votre échantillon et la souplesse que vous souhaitez pour votre col :
- Bord horizontal (sens du jersey) : relevez toutes les mailles (ratio 1:1). Pour resserrer un peu l’encolure, vous pouvez relever 5 mailles sur 6.
- Diagonale : relevez environ 4 mailles sur 5.
- Bord vertical (perpendiculaire au jersey) : appliquez le même ratio mailles / rangs que l’échantillon du modèle. Par exemple : avec un échantillon de 18 m. pour 24 rgs, relevez 3 mailles sur 4. Et pour un échantillon de 26 m. x 36 rgs, relevez plutôt 5 mailles sur 7.
- Si le modèle à plat prévoit de coudre une bande à part pour la coudre ensuite sur le pull, vous pouvez relever autant de mailles que le patron suggère d’en monter.
Les coutures sous les aisselles
Et pour finir, si vous avez tricoté des manches raglan ou marteau en bottom up, il faudra aussi coudre les aisselles.
Cette petite couture sous les bras est hyper facile puisqu’ielle se fait sur 2 pièces de jersey dans le même sens. Courage 😉
A vous de transformer un tricot à plat en circulaire !
S’il est quasi impossible de convertir un patron de tricot circulaire en version à plat, l’inverse est carrément possible. Et comme vous avez pu le voir c’est assez simple si le modèle ne présente pas de contraintes spécifiques.
Alors certes, il faut prendre plusieurs précautions avant de vous lancer. Mais si vous préférez vraiment le tricot en rond et sans couture, vous en le regretterez pas !
Et surtout, vous aurez vite les bons réflexes pour transformer un tricot à plat en circulaire 🙂 Alors, prêt(e) à tenter l’expérience ?
A bientôt, et bon tricot !
Célia & Marie ♥
